9時から4時まで

夜9時に寝て朝4時に起きるgotomiwaが可能なかぎりつまらないことを書くためのブログです

por esperantistoj

一応エスぺランティストなのですが……

7月26日は、国際的な「エスペラントの日」だそうです。 エスペラントは1887年7月26日に、ポーランドの眼科医ザメンホフによって発表された……そうです。 知らなかった……というか、頭になかったです。 昨日、実家から「中日新聞にエスペラントの記事が出てるよ…

あのころ「時間」がほしかった……

早朝、添削の仕事を仕上げて、ポストに出しに行ってきました。 その時間に行くのは(家族が在宅していて)玄関以外の戸締りを気にしなくていいから。 そして、多少は気温が低いからです。 朝からひと区切りがついて、うれしいなぁ……。 と思ってはいけない!…

一夜漬け読書会

よい子は真似をしないでね。 読書会の「前夜」ではないので、正確には一夜漬けとは呼ばないのかもしれませんが、間近になってから一気に準備……ってところが一夜漬けっぽいのです。 いま読んでいるのは、コロナ禍に世界中から応募されたコロナにまつわる掌編…

Dankon pro via aliĝo al JEI

というタイトルのメールをいただきまして、わたくし、JEIにaliĝoしました。 (JEIは「よーえーいー」と読みます、日本エスペラント協会のことです) ただいま日本児童文学者協会の事業部長という立場なので、講座の受講生の方に協会を紹介したり「入ろうかな…

あと7分!

「睡眠6時間」というワードがトレンドにあったので、たどっていたら、日経新聞のサイトに以下のように書かれていました(昨年12月21日付)。 【適切な睡眠を取るための指針の改定を議論する厚生労働省の検討会は21日、「健康づくりのための睡眠ガイド2023」…

Excelと仲良くなりたい……

最初のPCからずっとwindowsなのに…… わたし、WordともExcelとも未だに他人の関係です。 Wordは、最初のPCのときに「これはワープロだ」と思ったので、ワープロ専用機時代が長かったわたしは当然のように使いはじめて……挫折。 当時、PCのスペックのせいなのか…

習慣にするのって、ほんとにむずかしい…

今週のお題「習慣にしたいこと・していること」 はてなブログのお題です。 「習慣にするのってむずかしい!」というコピー(というのかな?)が出ています。 ほんとにねぇ、と、うなずくわたし。 最近(愛用のアウトライナーが今後も使えるとわかって)久し…

自分にがっかりする前に。

自己肯定感という言葉が聞かれるようになって久しい(なんと具体性のない記述であろうか)のですが……たぶん、わたしは自己肯定の基準値(?)が低いほうだと思うのです。 「わたしにしては上出来」という自己肯定基準というか。 がんばっている人が「100点、…

スマホdeスキャン

エスぺランティストの大先輩に、その存在を教えていただきました。 スマホで文書等をスキャンするアプリです。 調べてみると、いろんなものがあるみたい。 まず大先輩と同じものをインストールして、ちょっといじってみました。 ついでにうちのプリンタのア…

80歳で結婚する未来(*ノωノ)

(ただし現在、夫健在)←韻を踏む エスペラント語で書かれた本を読む読書会……長い長い月日をかけて(?)「90」という本を読み終えました。 最後の最後には綴じがバラけてしまって、マスキングテープで留めながら、でした。 「読書会」という無理やりなもの…

日常生活に戻そう!

Google翻訳によれば、「日常生活」をエスペラント語でいうと「ĉiutaga vivo」だそうな。 ĉiutagaには「平凡な」という意味があり、vivoには「暮らし」という意味もあり、なるほど、まさにわたしが愛する「ケの日」ですね。 社会的には元日から続く大ニュース…

♪ルーミス エテルネ

先日のイベントで若いエスぺランティストが教えてくださった曲です。 「アリア」というアニメ(これも知らなかった)の挿入歌だとか。 ざっと調べてみると、1番の歌詞(この表現は昭和っぽい?)はエスペラント。 同じ内容を、2番では日本語で歌っているそう…

中級講座、延長しました。

エスペラント語の通信「中級講座」、二度目の期間延長をお願いしました。 なんていうか……お金さえ払えばいい、みたいになっているのが「忸怩たる思い」なのですが……orz 今年は初めての仕事が重なった(初めての任務も増えた)ので、気持ちのゆとりがなかった…

電気を失った日に南瓜が増えた話

エスペラント界的には、「日本大会」が開かれている週末です。 昨年までは、ささやかにお手伝いをさせていただきました。 といっても、zoom係。 共同ホストになって、まちがってオンになっているマイクを切るとか、そんなことがお役目です。 ただ、児文協の…

Google翻訳を添削する

最近、Google翻訳のエスペラントの精度が上がってきている気がする(中級になかなかなれないわたしがいうのも変だけど)。 以前は、「それ、全然違う単語やけど?」みたいなこともあったのに。 今朝は、こんな文を作ってみた。 (エスペラントにはYがありま…

トキメキの芽の、ゆる観察

この夏、画像の本を読んだときに、そこに登場するのでYouTubeの「ゆる言語学ラジオ」というチャンネルの存在を知りました。 そのときは、検索してみただけで終わりましたが。 最近、このチャンネルがエスペラントを取り上げたことを教えていただいて、初めて…

小さな興味が未来を変える。

朝起きたら、twitter(Xですが)から通知が来ていました。 今日は、わたしがtwitterをはじめた日らしいです。 9月の終わりくらい、というのは覚えいていましたが、日付までは……。 近年はすっかり、通知頼みです。 毎年書いているかもしれませんが、あのとき…

脳も疲労する三連休。

Mia cerbo estis tre laca hieraŭ. (昨日、わが脳は、とっても疲れておったのじゃ)←なんでこんな訳? ・・・ 今朝、起床時に睡眠スコアを調べたら、7時間以上眠っていることがわかりました。 アプリをいじっていたら一週間の平均が表示され、6時間半程度だ…

9月の「めあて」

silenta esperantistoのわたしだけど、委員としてできるお役目はしようと思い、その関係のイベントの説明会に行ってきました。 (その件は機会があれば書くかも。イベント自体はエスペラントを使うものではなく、説明会も日本語オンリー、Saluton!さえ言わず…

8月を破り、9月に線を引く

8月中にすませるべき仕事は一応終えたので(カレンダーには何の予定も書かれていないので)末日を待たずに8月のカレンダーを破りました。 愛用の(100均の)カレンダーは2か月ずつ表すタイプ。 いま見えているのは「9月と10月」です。 その下には「11月と12…

モニターをのせない「モニター台」

常々「添削仕事のために机を広く使いたい」と思っていた。 広く、といっても、A4サイズを手前と向こう、2枚分置けるスペース(つまりA3ですね)があればいいんだけど。 (手前と向こうなのは、わたしが添削のときに原稿を「上にめくる」習慣だからです) 夫…

改行地獄……

わたしは最近、LINEをPCで使っています(PCの前にいるときは)。 先日、生徒さん(と呼んでいいのかな、「教室」にいらっしゃる方だから)への返信を打ち込んでいたら、いきなり、書いたばかりの文章が消えてしまった。 「え? 何かまちがった?」 と焦った…

6月のカレンダーが白い件。

もう中旬なのに、今さらですが。 予定の書き込みを忘れているのかな? と一瞬焦ったくらい白いんです、6月のカレンダー(のスケジュール欄)。 もちろん、相対的に。 わたし的に。 4月、5月に比べて、ですけれども。 カレンダーに書かない「任務」もあるので…

♪わかっちゃいるけど……

やれないことはある。←よくある。 クレイジー・キャッツをBGMにこの記事を書いています。 添削の仕事が途切れることなく続いていて、それはとてもありがたくて楽しみなことでもあるのですが……。 気がつくと、やっぱり中級講座のテキストに手を伸ばすことが減…

「安心してください」

……という言葉が流行ったことがあるのは知っていたのですが、意味も、誰の言葉なのかも知りませんでした。 最近ネットニュースにもなりましたが、BGTで初めて見て、理解( *´艸`) (ニュースは、たとえば、これ↓) news.yahoo.co.jp で、いきなり昨日の記事か…

いろいろまちがってる文字起こし

ながーいながーい初級(中級になろうと努力中の)エスぺランティストとして、最近「しゃべった」自分の言葉を、文字起こし的に記録しておきます。 日本語の文字起こしだって『そのまま』だと、「えー」とか「あのー」とかが入って、文章としてはおかしなもの…

落選歌集を目指すのだ

書きつづけ落選歌集を目指すのだ ハガキを胸に走れルンルン 先月、こんな記事を書いた。 gotomiwa.hatenablog.com この投稿(書いた作文)が掲載されるとは、はじめから思っていない。 新聞相手にしか話せないことだから書いて送ったけれど、新聞に載ったら…

ダイエットモードに変更する老女

あいかわらず、空気を殴っています。 gotomiwa.hatenablog.com 脚を守るためにダッキングとウィービングをオフにして、健康維持モード38分に慣れてきて……ミス(パンチのタイミングをはずすこと)はずいぶん減ったし「オールJUST」もときどき出せるようになり…

がんばれば「できる」わたしになりたくて。

「習慣化」について、よく考えます……このごろ。 たとえば今、わたしは毎日投薬していて、3か月目かな? 一日もサボっていません。 「一日サボると即、命の危険が……」なんて必死なわけでもないのに、ちゃんと毎日服用しています。 薬に関しては、その効果は血…

「このホテルは全室除霊済みです」

うわさに聞いたことがあったのだけど、買ったきりで開いていなかった、この本(画像は最下部)で該当ページを探してみました。 終わりのほうに「旅で使えるエスペラント会話」というコーナーがあり、旅行会話の本でよく見る例文(「いつ着きますか?」とか「…